{"id":6114,"date":"2006-12-29T12:14:00","date_gmt":"2006-12-29T12:14:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.uzulmez.site\/?p=6114"},"modified":"2023-06-21T12:35:24","modified_gmt":"2023-06-21T12:35:24","slug":"prof-dr-halet-cambel-ve-karatepeli-fikralari","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.uzulmez.site\/?p=6114","title":{"rendered":"Prof. Dr. Halet \u00c7ambel ve “Karatepeli F\u0131kralar\u0131”"},"content":{"rendered":"\n

Prof. Dr. Halet \u00c7ambel’i \u00e7o\u011fumuz \u00c7ay\u00f6n\u00fc kaz\u0131lar\u0131ndan ya tan\u0131r ya da ad\u0131n\u0131 duymu\u015fuzdur.<\/p>\n\n\n\n

O, G\u00fcneydo\u011fu Anadolu Tarih\u00f6ncesi Ara\u015ft\u0131rmalar\u0131 Karma Projesi kapsam\u0131nda Hilar’da \u00c7ay\u00f6n\u00fc kaz\u0131lar\u0131n\u0131 Chicago \u00dcniversitesi’nden Prof. Dr. Robert J. Braidwood ile birlikte ba\u015flatt\u0131 ve y\u0131llarca burada yap\u0131lan kaz\u0131lar\u0131 y\u00f6netti. Kaz\u0131larda ele ge\u00e7en buluntular\u0131 yorumlayan kitap ve makaleler kaleme ald\u0131. Ergani, Hilar ve \u00c7ay\u00f6n\u00fc isimlerini d\u00fcnya k\u00fclt\u00fcr literat\u00fcr\u00fcne ta\u015f\u0131d\u0131, tan\u0131nmas\u0131na vesile oldu.<\/p>\n\n\n\n

O, Ergani’ye ve bilim d\u00fcnyas\u0131na \u00e7ok eme\u011fi ge\u00e7en, her y\u00f6n\u00fcyle ilgin\u00e7 ve ilgin\u00e7 oldu\u011fu kadar da \u00e7al\u0131\u015fkan, \u00fcretken, \u00e7ok y\u00f6nl\u00fc, namuslu bir bilim insan\u0131m\u0131zd\u0131r. Bir arkeolog olmakla birlikte \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131nda sadece arkeoloji ile kendisini s\u0131n\u0131rlamam\u0131\u015ft\u0131r; insana dair olan her \u015fey, O’nun ilgi alan\u0131na girmi\u015ftir. \u00d6rne\u011fin; 90 ya\u015f\u0131n\u0131n \u00fczerinde olmas\u0131na kar\u015f\u0131n, Adana-Karatepe’de halen kaz\u0131lar yapt\u0131rmakta ve kaz\u0131 yapt\u0131rmakla kalmay\u0131p y\u00f6reye ait f\u0131kralar\u0131 da derleyebilmektedir. Derledi\u011fi f\u0131kralar\u0131, “Karatepeli F\u0131kralar\u0131” ad\u0131yla, “Sevgili k\u00f6yl\u00fc karde\u015flerine Halet ablalar\u0131ndan bir g\u00f6n\u00fcl arma\u011fan\u0131” olarak Kas\u0131m 2006’da Arkeoloji ve Sanat Yay\u0131nlar\u0131 taraf\u0131ndan yay\u0131nlatabilmektedir.<\/p>\n\n\n\n

Yay\u0131nlanan “Karatepeli F\u0131kralar\u0131” kitab\u0131 b\u00fcy\u00fck boy, ku\u015fe bask\u0131, 48 sayfa; foto\u011fraf ve \u00e7izimlerle s\u00fcslenmi\u015f.<\/p>\n\n\n\n

Kitab\u0131 yay\u0131na haz\u0131rlayan Sn. Nezih Ba\u015fgelen, kitab\u0131n ba\u015f\u0131nda kaleme ald\u0131\u011f\u0131 “Halet \u00c7ambel ve Karatepe-Aslanta\u015f” ba\u015fl\u0131kl\u0131 \u00f6zl\u00fc yaz\u0131s\u0131nda \u00f6nemli tespitler yapmaktad\u0131r. Bu yaz\u0131n\u0131n bir b\u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fc buraya alarak, Halet Han\u0131m’\u0131 ve yeni \u00e7\u0131kan kitab\u0131n\u0131 biraz daha yak\u0131ndan tan\u0131man\u0131z\u0131 istiyorum:<\/p>\n\n\n\n

“Cumhuriyetin ilk yeti\u015fen arkeoloji ku\u015fa\u011f\u0131n\u0131n i\u00e7inde Halet \u00c7ambel’in farkl\u0131 bir yeri ve \u00f6zellikleri olmu\u015ftur. \u00dclkemizde prehistorya biliminin uluslar aras\u0131 kriterler \u00e7er\u00e7evesinde kurulup geli\u015fmesi, e\u011fitimde bilimsel metodolojinin, kaz\u0131larda modern tekniklerin uygulanmas\u0131nda, prehistorya laboratuarlar\u0131n\u0131n kurulup geli\u015fmesinde, T\u00dcB\u0130TAK’a ba\u011fl\u0131 Arkeometri \u00dcnitesi’nin kurulmas\u0131nda ve \u00f6zellikle gen\u00e7 ku\u015faklar\u0131n en iyi \u015fekilde yeti\u015fmesinde Halet \u00c7ambel’in \u00f6nemli bir pay\u0131 vard\u0131r.<\/p>\n\n\n\n

G\u00fcneydo\u011fu Anadolu Tarih\u00f6ncesi Ara\u015ft\u0131rmalar\u0131 Karma Projesi (\u00c7ay\u00f6n\u00fc Kaz\u0131lar\u0131), Keban B\u00f6lgesi Tarihi Eserleri Kurtarma ve De\u011ferlendirme Projesi ve A\u015fa\u011f\u0131 F\u0131rat Kurtarma Kaz\u0131lar\u0131 projelerinin hayata ge\u00e7irilmesinde, ba\u015far\u0131yla uygulanmas\u0131nda b\u00fcy\u00fck eme\u011fi bulunmaktad\u0131r.
(\u2026)
Halet Hoca’n\u0131n ya\u015fam\u0131nda, 1946’da Bossert ile birlikte bulduklar\u0131 g\u00f6rkemli Ge\u00e7 Hitit merkezi Karatepe-Aslanta\u015f’\u0131n ayr\u0131 bir yeri ve \u00f6nemi olmu\u015ftur. 1947’den itibaren Kadirli yak\u0131nlar\u0131nda, Toroslar\u0131n bu ula\u015f\u0131lmas\u0131 zor k\u00f6\u015fesinde ola\u011fan\u00fcst\u00fc \u00e7abalarla yap\u0131lan kaz\u0131lar\u0131 Th. Bossert ve U. Bahad\u0131r Aklim ile birlikte y\u00fcr\u00fctm\u00fc\u015f, onlar\u0131n ayr\u0131lmas\u0131ndan sonra buradaki \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131 devam ettirerek 1952’den g\u00fcn\u00fcm\u00fcze kadar b\u00fcy\u00fck bir \u00f6zveriyle s\u00fcrd\u00fcrm\u00fc\u015ft\u00fcr.<\/p>\n\n\n\n

60 y\u0131la varan bu azim dolu eme\u011fin ve ilginin sonunda kaz\u0131larda bulunan binlerce par\u00e7a halindeki e\u015fsiz kabartmalar ve heykeller onar\u0131labilmi\u015f ve ortaya \u00e7\u0131kan eserlerin \u00f6z ortam\u0131nda sergilendi\u011fi ve korundu\u011fu \u00fclkemizdeki kendi t\u00fcr\u00fcndeki ilk A\u00e7\u0131k Hava M\u00fczesi kurulabilmi\u015ftir.<\/p>\n\n\n\n

(\u2026) Bu yo\u011fun \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n yan\u0131 s\u0131ra Halet Hoca y\u00f6renin zengin folkloru ve etnografyas\u0131yla da yak\u0131ndan ilgilenmi\u015f, saha \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131 i\u00e7in pek \u00e7ok uzman dostunu Karatepe’ye davet etmi\u015ftir. Folklor ara\u015ft\u0131rmalar\u0131 i\u00e7in Prof. Pertev Naili Boratav’\u0131n ilgi ve deste\u011fini sa\u011flam\u0131\u015f, Halet Hoca taraf\u0131ndan derlenmi\u015f pek \u00e7ok veri Boratav taraf\u0131ndan folklorik a\u00e7\u0131dan de\u011ferlendirilmi\u015ftir. Y\u00f6re kilimcili\u011fi geleneksel tarzda do\u011fal boyalarla \u00fcretimine \u00f6zendirilmi\u015f ve \u00fcr\u00fcnleri t\u00fcm d\u00fcnyaca tan\u0131nm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n\n\n\n

Sevgili Halet Hocam\u0131z 27 A\u011fustos 2006’da her an\u0131n\u0131 inan\u00e7, sevgi, \u00f6zveri, bilgi, erdem al\u0131nteri ile \u00f6rd\u00fc\u011f\u00fc \u00f6rnek ya\u015fam\u0131n 90. y\u0131l\u0131n\u0131 geride b\u0131rak\u0131rken, uzun y\u0131llar y\u00f6reden derledi\u011fi ve y\u0131llard\u0131r \u00e7izgileriyle bir kitap haline gelmesini diledi\u011fi “Karatepeli F\u0131kralar\u0131”n\u0131 ona 90. Do\u011fum g\u00fcn\u00fc dolays\u0131yla Arkeoloji ve Sanat Yay\u0131nlar\u0131 olarak, bir kitap halinde arma\u011fan etmekten k\u0131van\u00e7 duymaktay\u0131z.”
***
Halet Hocam\u0131za nice sa\u011fl\u0131kl\u0131 y\u0131llar, daha nice g\u00fczel eserlere imza atmas\u0131n\u0131 dilerim.
En derin h\u00fcrmetlerimle\u2026
***
Kitaptan iki f\u0131kra:<\/strong>
1. “Kabak A\u015f\u0131<\/strong><\/em>“
Birisini evermi\u015fler, evlendi\u011fi g\u00fcn de kaba\u011f a\u015f\u0131 pi\u015firmi\u015fler, kaba\u011f a\u015f\u0131n\u0131 o\u011flana hi\u00e7 vermemi\u015fler de hep kendileri yemi\u015f. \u015eimdik vakit ge\u00e7mi\u015f, o\u011flan k\u00fcsm\u00fc\u015f, bana vermediler diye, hi\u00e7 yekinmemi\u015f yerinden. Vakit ge\u00e7mi\u015f, gece saat 10-12 ye gelmi\u015f, aha kalkmam\u0131\u015f yerinden.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n

S\u00f6ylemi\u015fler ki buna, “kalkta gelinin yan\u0131na git”, diye. “Kaba\u011f a\u015f\u0131n\u0131 yiyen gitsin gelinin yan\u0131na”, demi\u015f, “ben gitmiyorum” demi\u015f. Art\u0131k bahm\u0131\u015flar o\u011flan gitmiyor gelinin yan\u0131na. Babas\u0131 s\u00f6ylenme\u011fe ba\u015flam\u0131\u015f, “avrad\u0131n\u0131 \u2026., sizin gibi delikanl\u0131lar dururken, benim gibi koca m\u0131 gitsin gelinin yan\u0131na”. Gelinin yan\u0131na koca gitmi\u015f.
-B\u00fct\u00fcn i\u015fin zorunu bana tutturuyorsunuz! demi\u015f.<\/p>\n\n\n\n

2. “Biz Bunu \u00c7al\u0131\u015ft\u0131r\u0131r\u0131z. Gayri Sen Git.”<\/strong><\/em>
Karatepeliler ilk motoru g\u00f6rd\u00fcklerinde:
-Bundan bir tane biz de alal\u0131m da tarlalar\u0131m\u0131z\u0131 s\u00fcrelim demi\u015fler. Gitmi\u015fler, istenilen paray\u0131 verip bir trakt\u00f6r alm\u0131\u015flar, getirmi\u015fler k\u00f6ylerine ustas\u0131yla beraber. Usta biraz g\u00f6stermi\u015f. \u00d6\u011frendiklerini ak\u0131llar\u0131 kesince ustaya demi\u015fler ki:
-Biz bunu \u00e7al\u0131\u015ft\u0131r\u0131r\u0131z. Gayri sen git!
Bir tanesi: “Bunu \u015f\u00f6yle \u015f\u00f6yle \u00e7al\u0131\u015ft\u0131r\u0131yordu, ben g\u00f6rd\u00fcm, bekledim” demi\u015f. \u00c7\u0131km\u0131\u015f trakt\u00f6r\u00fcn \u00fcst\u00fcne. \u00c7al\u0131\u015ft\u0131rm\u0131\u015f motoru. Trakt\u00f6r y\u00fcr\u00fcy\u00fcnce ne yapaca\u011f\u0131n\u0131 bilememi\u015f. Motor \u00f6te yana, beri yana y\u00fcr\u00fcyor\u2026
-Bir urgan getirin, \u00f6n\u00fcne gerin. Yenilmiyor bu! diye ba\u011f\u0131rmaya ba\u015flam\u0131\u015f. Acele urgan getirmi\u015fler, \u00f6n\u00fcne urgan germi\u015fler, \u00e7abalam\u0131\u015flar, tarkt\u00f6r\u00fc durduramam\u0131\u015flar. Yolu \u00fcst\u00fcnde bir su varm\u0131\u015f, trakt\u00f6r gitmi\u015f, cappadak suya d\u00fc\u015fm\u00fc\u015f yerden a\u015fa\u011f\u0131; ama daha \u00f6nce \u00fcst\u00fcndeki atlam\u0131\u015f a\u015fa\u011f\u0131, kurtulmu\u015f. Bakm\u0131\u015f ki, trakt\u00f6r varm\u0131\u015f suyun i\u00e7ine kak\u0131l\u0131kalm\u0131\u015f:
-Zaten senin kara renginden belliydi manda cinsinden oldu\u011fun, demi\u015f.<\/p>\n\n\n\n

29 Aral\u0131k 2006 tarihinde
http:\/\/www.gunlukhaberler.com
http:\/\/www.mkemalataturk.com sitelerinde ve
5 Ocak 2007 tarihinde Ergani Haber\u2019de yay\u0131mland\u0131.<\/em><\/p>\n\n\n

arkeoloji ve sanat yay\u0131nlar\u0131<\/a>, <\/span>\u00e7ay\u00f6n\u00fc<\/a>, <\/span>hilar<\/a>, <\/span>karatepe-aslanta\u015f<\/a>, <\/span>karatepeli f\u0131kralar\u0131<\/a>, <\/span>Nezih Ba\u015fgelen<\/a>, <\/span>prof. dr. halet \u00e7ambel<\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Prof. Dr. Halet \u00c7ambel’i \u00e7o\u011fumuz \u00c7ay\u00f6n\u00fc kaz\u0131lar\u0131ndan ya tan\u0131r ya da ad\u0131n\u0131 duymu\u015fuzdur. O, G\u00fcneydo\u011fu Anadolu Tarih\u00f6ncesi Ara\u015ft\u0131rmalar\u0131 Karma Projesi kapsam\u0131nda Hilar’da \u00c7ay\u00f6n\u00fc kaz\u0131lar\u0131n\u0131 Chicago \u00dcniversitesi’nden Prof. Dr. Robert J. Braidwood ile birlikte ba\u015flatt\u0131 ve y\u0131llarca burada yap\u0131lan kaz\u0131lar\u0131 y\u00f6netti. Kaz\u0131larda ele ge\u00e7en buluntular\u0131 yorumlayan kitap ve makaleler kaleme ald\u0131. Ergani, Hilar ve \u00c7ay\u00f6n\u00fc isimlerini d\u00fcnya k\u00fclt\u00fcr literat\u00fcr\u00fcne ta\u015f\u0131d\u0131, tan\u0131nmas\u0131na vesile oldu. O, Ergani’ye ve bilim d\u00fcnyas\u0131na \u00e7ok eme\u011fi ge\u00e7en, her y\u00f6n\u00fcyle ilgin\u00e7 ve ilgin\u00e7 oldu\u011fu kadar da \u00e7al\u0131\u015fkan, \u00fcretken, \u00e7ok y\u00f6nl\u00fc, namuslu bir bilim insan\u0131m\u0131zd\u0131r. Bir arkeolog olmakla birlikte \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131nda sadece arkeoloji ile kendisini s\u0131n\u0131rlamam\u0131\u015ft\u0131r; insana dair olan her<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1197,1064],"tags":[625,489,892,4104,4105,3279,3416],"class_list":["post-6114","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kultur","category-tarih","tag-arkeoloji-ve-sanat-yayinlari","tag-cayonu","tag-hilar","tag-karatepe-aslantas","tag-karatepeli-fikralari","tag-nezih-basgelen","tag-prof-dr-halet-cambel-2"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uzulmez.site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6114","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uzulmez.site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uzulmez.site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uzulmez.site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uzulmez.site\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6114"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.uzulmez.site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6114\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6116,"href":"https:\/\/www.uzulmez.site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6114\/revisions\/6116"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uzulmez.site\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6114"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uzulmez.site\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6114"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uzulmez.site\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6114"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}