{"id":5717,"date":"2023-05-31T12:31:00","date_gmt":"2023-05-31T12:31:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.uzulmez.site\/?p=5717"},"modified":"2023-06-19T10:52:56","modified_gmt":"2023-06-19T10:52:56","slug":"salih-simsekten-zifqare-gulo-ile-ilgili-aldigim-mektup","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.uzulmez.site\/?p=5717","title":{"rendered":"Salih \u015eim\u015fek\u2019ten Zifqar\u00ea Gulo \u0130le \u0130lgili Ald\u0131\u011f\u0131m Mektup"},"content":{"rendered":"\n<p>\u201cEvet.<br>Sevgili Dostum M\u00fcsl\u00fcm.<\/p>\n\n\n\n<p>Erganili Dengb\u00eaj Zifqar\u00ea Gulo\u2019nun aram\u0131zdan ayr\u0131l\u0131\u015f\u0131na dair \u201c<strong><em>Dengb\u00eaj Zifqar\u00ea Gulo\u2019nun Ard\u0131ndan<\/em><\/strong>\u201d ba\u015fl\u0131kl\u0131 makalenizi okudum\u2026<\/p>\n\n\n\n<p>Dengb\u00eaj Xal\u00ea Zifqar\u2019\u0131, hem d\u00fcnyas\u0131n\u0131 de\u011fi\u015ftirmeden \u00f6nce, yani ya\u015farken; \u201c<strong>\u00c7ay\u00f6n\u00fc\u2019nden Ergani\u2019ye Uzun Bir Y\u00fcr\u00fcy\u00fc\u015f<\/strong>\u201d adl\u0131 kitab\u0131n\u0131zda ve hem de d\u00fcnyas\u0131n\u0131 de\u011fi\u015ftirdikten, yani aram\u0131zdan ayr\u0131l\u0131p gitmesinden hemen sonra, 30 May\u0131s 2023\u2019de onunla ilgili yazm\u0131\u015f oldu\u011funuz bu makalenizden \u00f6t\u00fcr\u00fc hem \u00e7ok sevindim, hem de t\u00fcm gelmi\u015f ge\u00e7mi\u015f K\u00fcrd k\u00fclt\u00fcr\u00fc ve de\u011ferleri i\u00e7in \u00e7aba sarf eden bu t\u00fcr ki\u015filiklerin yani dengb\u00eajlerin; sa\u011f iken ya\u015fad\u0131klar\u0131 yokluklar\u0131, yoksulluklar\u0131 ve hak etmeleri gereken ola\u011fan \u00fcst\u00fc de\u011ferleri; taraf\u0131m\u0131zdan neredeyse hi\u00e7 bilinmeden; d\u00fcnyalar\u0131n\u0131 de\u011fi\u015ftirirken ki o ortak mak\u00fbs kaderlerine: (\u015eakiro\u2019dan Sey\u00eetxan\u00ea Boyax\u00e7\u00ee\u2019ye kadar,) ne yaz\u0131k ki bir daha tan\u0131kl\u0131k etmi\u015f olmaktan, fevkalade ac\u0131 ve \u00fcz\u00fcnt\u00fc duydum\u2026<\/p>\n\n\n\n<p>Bu Makalenizde de dile getirdi\u011finiz gibi, dengb\u00eaj Zifqar\u00ea Gulo\u2019nun kitab\u0131n\u0131zda da yay\u0131nlad\u0131\u011f\u0131n\u0131z do\u011fa\u00e7lama s\u00f6yle\u015fisinde, T\u00fcrk\u00e7e olarak ifade etti\u011fi \u015fu iki c\u00fcmlenin derinli\u011fini, bence her K\u00fcrd; \u00e7ok iyi g\u00f6rmelidir diye d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum: Ya\u015fl\u0131 ve emektar dengb\u00eajimizin: \u201cK\u00fcrt\u00e7e s\u00f6yledi\u011fim zaman, hislerimi daha iyi anlat\u0131yorum. Duygumu, a\u015fk\u0131m\u0131, nefretimi, ac\u0131m\u0131 daha rahat ve daha i\u00e7ten dile getirebiliyorum\u201d demi\u015f olmas\u0131na hayran kald\u0131m. Sonu\u00e7ta, en son kaybetti\u011fimiz Dengb\u00eajlerimizden Zifqar\u00ea Gulo\u2019nun bu sihirli s\u00f6zleri kar\u015f\u0131s\u0131nda kendi kendime \u015f\u00f6yle dedim: Aman tanr\u0131m bu ne \u00e7arp\u0131c\u0131, bu ne sars\u0131c\u0131 bir tespittir.<\/p>\n\n\n\n<p>Ancak iliklerine kadar, sistemin yok sayd\u0131\u011f\u0131 anadilini ve k\u00fclt\u00fcr\u00fcn\u00fc koruma ve geli\u015ftirme ad\u0131na s\u00f6yledi\u011fi bu s\u00f6zler, bence esas itibariyle sadece feylesofik s\u00f6zler olman\u0131n \u00f6tesinde, her K\u00fcrd\u00fcn anadiline ve k\u00fclt\u00fcr\u00fcne sahip \u00e7\u0131kmas\u0131 gerekti\u011finin bir feryad\u0131n\u0131, bir \u00e7\u0131\u011fl\u0131\u011f\u0131n\u0131, bir manifestosunu ortaya koyma tutumudur\u2026<\/p>\n\n\n\n<p>Sevgili Dostum.<br>Bu makalenizle, \u015fimdilerde parmakla say\u0131lacak kadar az say\u0131da kalan, K\u00fcrd Dili ve k\u00fclt\u00fcr\u00fcn\u00fcn en \u00f6ndeki ta\u015f\u0131y\u0131c\u0131lar\u0131 ve ya\u015fat\u0131c\u0131lar\u0131 olan dengb\u00eajlerimizden biri olan Ergani Bag\u00fcrl\u00fc Dengb\u00eaj Zifqar\u00ea Gulo i\u00e7in tarihe not d\u00fc\u015fm\u00fc\u015f olman\u0131zdan \u00f6t\u00fcr\u00fc sizi ayr\u0131ca kutluyorum\u2026<\/p>\n\n\n\n<p>Umuyorum bu makalenizi okuyan halk\u0131m\u0131z\u0131n t\u00fcm evlatlar\u0131 ba\u015fta olmak \u00fczere, var olan t\u00fcm dil ve k\u00fclt\u00fcr kurumlar\u0131m\u0131z, yazarlar\u0131m\u0131z, \u00e7izerlerimiz ayd\u0131nlar\u0131m\u0131z ve elbette bizim ad\u0131m\u0131za politika yapt\u0131klar\u0131n\u0131 s\u00f6yleyen t\u00fcm K\u00fcrd politikac\u0131lar\u0131m\u0131z, hi\u00e7 olmazsa bundan sonra, giderek nesilleri t\u00fckenmeye y\u00fcz tutmu\u015f; ba\u015fta K\u00fcrd s\u00f6zl\u00fc edebiyat\u0131 ve tarihi olmak \u00fczere, K\u00fcrd dili ve k\u00fclt\u00fcr\u00fcn\u00fcn bu de\u011ferli, yarat\u0131c\u0131 ve ta\u015f\u0131y\u0131c\u0131lar\u0131 olan dengb\u00eajlerimize, hen\u00fcz ya\u015farken sahip \u00e7\u0131karlar\u2026<\/p>\n\n\n\n<p>Bu konuda s\u00f6ylenecek \u00e7ok \u015fey var ku\u015fkusuz. Ancak bu bir mektubun kapsam\u0131n\u0131 alabildi\u011fine a\u015f\u0131yor. Ancak en son olarak, yitirdi\u011fimiz dengb\u00eajimiz Zifqar\u00ea Gulo\u2019nun stranlar\u0131n\u0131 s\u00f6yledi\u011fi ana diliyle, O\u2019na \u015funlar\u0131 s\u00f6ylemek istiyorum: \u201c<em>Dengb\u00eaj\u00ea me y\u00ea h\u00eaja. Te di jiyana xwe de, p\u00eaywira xwe bi serkeftinek mezin p\u00eak an\u00ee. Mala te ava. Ez bawerim, te niha li buhu\u015fta bak\u00ee, di nava ronahiyan de, bi Kawisaxa re, bi \u015eakiro re, bi Seyidxan\u00ea Boyax\u00e7\u00ee re, bi Reso re, bi S\u00fbsika Simo re, bi Aram re \u00fbhd. civat gerand\u00ee ye. Li wira j\u00ee, h\u00fbn tev bi hev re; bi wan stran\u00ean me y\u00ean nemir, b\u00ea sekan diav\u00eajin ber hev<\/em>\u2026\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Sevgili Dostum M\u00fcsl\u00fcm.<br>Kaleminizin hep hak, hukuk ve de\u011ferlerimizi koruyup geli\u015ftirece\u011fine olan sonsuz inanc\u0131mla, sevgi ve g\u00fczellikler i\u00e7inde ya\u015faman\u0131z\u0131 diliyorum\u2026<\/p>\n\n\n\n<p><strong>31 May\u0131s 2023<br>Salih \u015eim\u015fek\/Adana\u201d<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n<div class=\"taxonomy-post_tag wp-block-post-terms\"><a href=\"https:\/\/www.uzulmez.site\/?tag=dengbej-2\" rel=\"tag\">dengb\u00eaj<\/a><span class=\"wp-block-post-terms__separator\">, <\/span><a href=\"https:\/\/www.uzulmez.site\/?tag=dengbej-xale-zifqar\" rel=\"tag\">dengb\u00eaj xal\u00ea zifqar<\/a><span class=\"wp-block-post-terms__separator\">, <\/span><a href=\"https:\/\/www.uzulmez.site\/?tag=gulo\" rel=\"tag\">gulo<\/a><span class=\"wp-block-post-terms__separator\">, <\/span><a href=\"https:\/\/www.uzulmez.site\/?tag=kurd-dili-ve-kulturu\" rel=\"tag\">k\u00fcrd dili ve k\u00fclt\u00fcr\u00fc<\/a><span class=\"wp-block-post-terms__separator\">, <\/span><a href=\"https:\/\/www.uzulmez.site\/?tag=mektup\" rel=\"tag\">mektup<\/a><span class=\"wp-block-post-terms__separator\">, <\/span><a href=\"https:\/\/www.uzulmez.site\/?tag=salih-simsek\" rel=\"tag\">salih \u015fim\u015fek<\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cEvet.Sevgili Dostum M\u00fcsl\u00fcm. Erganili Dengb\u00eaj Zifqar\u00ea Gulo\u2019nun aram\u0131zdan ayr\u0131l\u0131\u015f\u0131na dair \u201cDengb\u00eaj Zifqar\u00ea Gulo\u2019nun Ard\u0131ndan\u201d ba\u015fl\u0131kl\u0131 makalenizi okudum\u2026 Dengb\u00eaj Xal\u00ea Zifqar\u2019\u0131, hem d\u00fcnyas\u0131n\u0131 de\u011fi\u015ftirmeden \u00f6nce, yani ya\u015farken; \u201c\u00c7ay\u00f6n\u00fc\u2019nden Ergani\u2019ye Uzun Bir Y\u00fcr\u00fcy\u00fc\u015f\u201d adl\u0131 kitab\u0131n\u0131zda ve hem de d\u00fcnyas\u0131n\u0131 de\u011fi\u015ftirdikten, yani aram\u0131zdan ayr\u0131l\u0131p gitmesinden hemen sonra, 30 May\u0131s 2023\u2019de onunla ilgili yazm\u0131\u015f oldu\u011funuz bu makalenizden \u00f6t\u00fcr\u00fc hem \u00e7ok sevindim, hem de t\u00fcm gelmi\u015f ge\u00e7mi\u015f K\u00fcrd k\u00fclt\u00fcr\u00fc ve de\u011ferleri i\u00e7in \u00e7aba sarf eden bu t\u00fcr ki\u015filiklerin yani dengb\u00eajlerin; sa\u011f iken ya\u015fad\u0131klar\u0131 yokluklar\u0131, yoksulluklar\u0131 ve hak etmeleri gereken ola\u011fan \u00fcst\u00fc de\u011ferleri; taraf\u0131m\u0131zdan neredeyse hi\u00e7 bilinmeden; d\u00fcnyalar\u0131n\u0131 de\u011fi\u015ftirirken ki o ortak mak\u00fbs kaderlerine: (\u015eakiro\u2019dan Sey\u00eetxan\u00ea<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3403],"tags":[391,3507,3508,3506,3427,175],"class_list":["post-5717","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-plus","tag-dengbej-2","tag-dengbej-xale-zifqar","tag-gulo","tag-kurd-dili-ve-kulturu","tag-mektup","tag-salih-simsek"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uzulmez.site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5717","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uzulmez.site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uzulmez.site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uzulmez.site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uzulmez.site\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5717"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.uzulmez.site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5717\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5741,"href":"https:\/\/www.uzulmez.site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5717\/revisions\/5741"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uzulmez.site\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5717"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uzulmez.site\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5717"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uzulmez.site\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5717"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}